|
  Alphabet cyrillique - L'alphabet russe ou alphabet cyrillique - du nom de Saint Cyrille, apôtre des Slaves - est, comme l'alphabet latin, d'origine grecque. Il comprend 32 lettres : 20 consonnes, 10 voyelles et 2 signes (un signe mou et un signe dur) ...
- Alphabet hébraïque - L'alphabet hébraïque comprend 22 consonnes et un système de vocalisation.
L'adjonction des voyelles n'est pas obligatoire. L'hébreu s'écrit de droite à gauche et ne connaît pas de majuscules. Par contre, certaines lettres à la fin des mots adoptent une variante graphique, ce sont les lettres finales [attention format PDF]
- Alphabet phonétique international (API) - API : système de transcription phonétique utilisé par les linguistes pour représenter les sons du langage. L'API est composé de lettres empruntées à des alphabets connus (surtout les alphabets latin et grec), de caractères créés, du français et de signes diacritiques pour indiquer la nasalité par exemple.
- Alphabet thaï - Au cours des siècles, le thaï a emprunté des mots chinois, birman, kmer, malais et indien. Au 14 éme siècle s'est développé un vocabulaire particulier à la cour du roi : le RACHASAP. Ce langage emprunte l'essentiel de ses éléments au kmer, au bâli et au sanskrit.
- Caractères chinois - Il n'y a pas d'alphabet chinois au sens où nous l'entendons dans les langues occidentales. Chacune des lettres de l'alphabet occidental représente un son qui en général n'a pas de signification propre. Les caractères chinois ne sont pas des lettres. Bien qu'il y aient des exceptions, les caractères chinois représentent un concept, une idée ou un objet.
- Devanâgarî : l'alphabet sanskrit - Classement des phonèmes suivant Pânini (un phonème est un son articulé que l'on peut représenter par un 'graphème')
|
|
|
